New Epstein documents reveal police chief says Trump warned him years ago